Recruit Tina - Bobby - Holt - ESL German

Recruit Tina - Bobby - Holt - ESP German

Nexus Mods


**Rekrutiere Tina De Luca - Bobby De Luca - Holt Combes als Siedler  
Recruit Tina De Luca - Bobby De Luca - Holt Combes German**  
  
**Vorbemerkung**  
Copyright aller Bilder by [LarannKiar](https://www.nexusmods.com/fallout4/users/50285091)  
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei LarannKiar!  
Endorsements bitte beim Originalmod: <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/59033>  
Permission wurde von LarannKiar per PN erteilt!  
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen [ESP-ESM Translator](https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/921)  
  
  
  
**Mod-Beschreibung von der Originalseite <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/59033>:**  
  
**Über diese Mod**  
  
Du kannst optional Tina De Luca, Bobby De Luca und Holt Combes rekrutieren. Du musst nicht jeden von ihnen rekrutieren, es liegt an dir, wen du rekrutieren möchtest.  
  
Ich habe viele neue Sprachzeilen für sie hinzugefügt und erstellt: "Hallo"-Zeilen und ""Werkstattauftrag bestätigen"-Zeilen, sowie Leerlaufgespräche.  
  
**Zur Rekrutierung von Bobby:** Du kannst ihn rekrutieren, nachdem du ihm geholfen hast, clean zu werden.  
  
**Zur Rekrutierung von Tina:** Du kannst sie rekrutieren, nachdem die Abhängigkeit abgeschlossen ist (Bobby ist entweder clean oder tot). Die Mod erkennt, ob Tina bereits rekrutiert wurde (höchstwahrscheinlich mit einer anderen Mod), es spielt also keine Rolle, ob du sie bereits rekrutiert hast. In diesem Fall kann man sie nicht mehr rekrutieren, aber man kann immer noch ihre Gespräche im Leerlauf hören (es sei denn, man schaltet sie im Debug-Holoband aus). Ich habe die Vanilla-Rekrutierungsdialoge korrigiert, so dass der von der Mod hinzugefügte Rekrutierungsdialog (der im Vorschauvideo zu sehen ist) nur dann relevant ist, wenn du die Abhängigkeit bereits abgeschlossen hast, ohne sie zu rekrutieren.  
  
**Zur Rekrutierung von Holt:** Du kannst ihn rekrutieren, bevor du Tina rekrutierst, aber nur, wenn du ihm sagst, dass er sowohl Alexis als auch Tina während seines Rekrutierungs-Quests verlassen soll.  
  
Die Gespräche sind zufällig, aber ich habe dafür gesorgt, dass die zufälligen nie die vorherigen Gespräche auswählen. Die Gespräche haben einen Cool-Off-Timer.  
  
Bobby ist Stufe 4 Chemslieferant, Tina und Holt sind Stufe 4 allgemeine Händler.  
  
  
**Über Holt's restaurierte Cut-Quest**  
  
Es gibt drei Möglichkeiten, diese Quest zu starten: 1) Wenn Austin zu dem Zeitpunkt, an dem du diese Mod installierst, bereits gesagt hat: "Ich sollte dir das nicht sagen, aber alle sagen, dass Mr. Combes mit Tina schläft", beginnt sie sofort. 2) Wenn Alexis bereits über Holt gesprochen hat, beginnt sie sofort. 3) Wenn weder Alexis noch Austion Holt erwähnt haben, musst du zuerst mit Alexis sprechen (frage "Führst du den Laden hier alleine?"), dann beginnt die Quest sofort. Diese Quest hat viele Dialogoptionen, so dass du ihn nicht rekrutieren musst, wenn du es nicht willst.  
  
Ergebnisse:   
* Wähle Alexis: Holt wird bei Alexis bleiben. Ihre Vanilla-Streitquests (die man in Vault 81 hören kann) werden ausgeschaltet und er wird nicht mehr in den verlassenen Raum gehen.
* Wähle Tina: Alexis wird ihn rauswerfen und er wird in das "verlassene Zimmer" ziehen (das Zimmer, in dem er und Tina sich normalerweise treffen). Dort werden ein Bett, ein Stuhl und ein Tisch für ihn freigeschaltet.
* Verlasse den Vault: Mit dieser Option kannst du ihn rekrutieren.
* Behalte beide: Es ändert sich nichts.

  
  
**Rekrutiere Tina - Bobby - Holt - Debug Holoband**  
* Teleportiere Bobby/Tina/Holt zu mir
* Öffne Menü Werkstatt-Zuordnung - Bobby/Holt/Tina (dies ist das "Werkstatt-Rekrutierungsmenü")
* Erzwinge Rekrutierbarkeit - Bobby/Tina/Holt (zwingt sie dazu, sofort rekrutierbar zu sein)  
Anm des Übersetzers: Bei der Übersetzung konnte ich keine Möglichkeit für Holt entdecken.
* Wiederbeleben - Bobby/Tina/Holt (wenn sie irgendwie gestorben sind)
* Auf Karte anzeigen/Auf Karte verbergen - Bobby/Tina/Holt
* Nicht rekrutierbar machen - Bobby/Tina/Holt (schaltet die Möglichkeit aus, sie zu rekrutieren: deaktiviert das Ziel "Bobby/Tina/Holt rekrutieren (optional)")
* Konversationen anpassen: Schaltet Gespräche individuell und global ein/aus. Die Indizes der Konversationsszenen findest du in den Titeln der folgenden Videos, z.B. Tina - Codsworth (02).
* Handel deaktiviert - Bobby/Tina/Holt (wenn du dich ihnen näherst, kannst du sie begrüßen, anstatt zu handeln, z.B. "Hi, Tina")

  
Zusätzliche Holobänder können an jeder Chemie-Werkbank hergestellt werden (Utility-Bereich).  
  
  
**Hinweise**  
  
Einige Quests für Gespräche im Leerlauf haben zufällige Antwortzeilen, so dass nicht alle Zeilen in den Vorschauvideos zu hören sind. "Codsworth schenkt Wein" und "Codsworth schenkt Whiskey" sind benutzerdefinierte Animationen, die ich für Codsworth erstellt habe. In den Vorschauvideos habe ich die Gesprächsquests manuell gestartet, weshalb einige von ihnen etwas unnatürlich wirken könnten...  
  
  
**Installation**  
  
Wann immer du willst.  
  
Ende Mod-Beschreibung Original-Seite  
  
  
  
**Rekrutieren-Mods von LarannKiar**  
  
s. hierzu die [Auflistung der Rekrutierungs-Mods und meiner Übersetzungen/Nicht-Übersetzungen dazu](https://www.nexusmods.com/fallout4/articles/4525)  
  
  
  
**Installation/Deinstallation**  
  
Originalmod downloaden und installieren.  
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Deiner Wahl (meine Empfehlung: [Mod Organizer 2](https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/6194)) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.  
  
Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Deiner Wahl.  
  
Es sind nur die Texte übersetzt, die Audioausgabe bleibt (wie bei der Mehrzahl der Übersetzungen) im Original. Also Untertitel einschalten!  
  
  
  
**Feedback**  
  
Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede, Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.  
  
Du kannst mich gerne auf [meinem Discordserver](https://discord.gg/5Cz2xGV) kontaktieren.  
  
  
  
**Mein Portfolio**  
  
[Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen](https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/users/73479653?tab=user+files)

Du kannst Tina De Luca, Bobby De Luca und Holt Combes rekrutieren. Alle Wahlmöglichkeiten sind optional.

Recruit Tina De Luca - Bobby De Luca - Holt Combes German

Sources

Nexus Mods