Lee Enfield No.4 Mk.1 - Britain's Finest - Turkish Translation
Beni Steam'den Eklemek İsteyenler için :**https://steamcommunity.com/profiles/76561198255629107/ *******Fallout 76 Oynayan var ise ekliyebilir..*****Xbox Gamepass Hesap etiketim : [Enesgn1#2020]
Bu Nexus'daki yapmış olduğum ilk Fallout 4 çevirilerinden.
Hala oynayan Türk arkadaşlar kaldımı bilmiyorum ama kendi oyunum için çevirdiğim Text'i > halihazırda (Skyrim/Cyberpunk) gibi aktif olan nexus profilime birde Fallout 4 için ekliyeyim dedim..
ne de olsa paylaşmak güzeldir.. değil mi? :)
İncelemem sonucu F4 modlarında güzel Immersion, Quest, Roleplay tarzı modların baya iyi olduğuna kanaat getidim.
Yani sonuç olarak bir süre buralardayım.. Güzel modların türkçe çevirisine destek vermeyi planlıyorum.
Ancak bu çeviri işleri benim hobi alanım olduğundan sadece boş vaktim ne zaman olursa ozaman aksiyonda olurum
Okul, İş hayatı ve Türkiyede yaşamanın ne kadar stresli olduğunu göz önüne alırsak ve bu etkenlerin yanına birde keyfimi eklersek (topla-çıkar, Eşittir)
Tamamen keyfime bağlı :).. Çeviriler sık sıkta gelebilir. Hiç gelmiyedebilir ilk başta dediğim gibi hala oynayan arkadaşlar kaldı mı emin değilim..
Neyse çok konuştum çevirisini yaptığım bir çok çeviri aslında şuan hazır sadece nexus a yüklemem gerekiyor.
++++++
Ve unutmadan Fallout : New Vegas Modları İçinde geçen ay 40 saatlik bir çeviri çalışması yaptım. O Projeler de paylaşılmayı bekliyor eğer oynuyorsanız profilimden ulaşabilirsiniz.. tabi eğer paylaştıysam :).