Find my Power Armors - ESL German

Find my Power Armors - ESP German

Nexus Mods


**Finde meine Powerrüstungen  
Find my Power Armor German**  
  
**Vorbemerkung**  
Copyright aller Bilder by [LarannKiar](https://www.nexusmods.com/fallout4/users/50285091)  
Ich (ProfKnibble) habe diesen Mod nur übersetzt, alle Rechte liegen bei LarannKiar!  
Endorsements bitte beim Originalmod: <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/54293>  
Permission wurde von LarannKiar per PN erteilt!  
Übersetzt wurde die Mod mit Hilfe des genialen [ESP-ESM Translator](https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/921)  
  
  
  
**Mod-Beschreibung von der Originalseite <https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/54293>:**  
  
**Über diese Mod**  
  
Mit dem Holoband "Finde meine Powerrüstungen" kannst du alle deine Powerrüstungen überwachen und verwalten.  
  
  
**Wie man die Mod einrichtet**  
  
Um über das Holoband auf deine Powerrüstungen zugreifen zu können, musst du sie zuerst in der Mod registrieren. Um dies zu tun, kannst du entweder 1. an eine Powerrüstung herantreten und dann "HINZUFÜGEN" drücken, oder 2. sie betreten. Powerrüstungen werden automatisch registriert, sobald du oder dein Begleiter sie betreten.  
  
  
**Welchen Funktionsumfang hat die Mod?**  
  
Hinzufügen und Entfernen von Markierungen: Du kannst auswählen, welche Powerrüstungen du auf der Karte sehen möchtest: alle, einige oder nur eine.  
  
Anzeigen des Inventars ferner Powerrüstungen: Du kannst einen Blick auf die ausgerüsteten Mods deiner Powerrüstung werfen, auch wenn sie an einem anderen Ort ist.  
  
Schicke Siedler oder entlassene Begleiter, um deine Powerrüstungen zu holen: Sie können deine Powerrüstung entweder zu ihrer Heimatsiedlung bringen oder sie zu dir bringen. Diese Funktion ist allerdings noch experimentell.  
  
  
**Holoband-Funktionen**  
  
Eine Liste der (nicht selbsterklärenden) Holoband-Auswahlen.  
  
**[Wähle Powerrüstung]** - Wenn du diese Taste drückst, siehst du eine vollständige Liste deiner Powerrüstungen. Um eine Rüstung auf der Karte hinzuzufügen/zu verbergen, Informationen über ihr Inventar abzufragen usw., musst du sie in der Liste der Powerrüstungen auswählen.  
  
**[Lösche diesen Slot]** - Entfernt die Powerrüstung aus der Powerrüstungs-Liste.  
  
**[Hole Powerrüstung - Experimentell]** - Du kannst Siedler und entlassene Begleiter aussenden, um deine Energierüstungen abzuholen. Sie werden niemanden angreifen und auch von niemandem auf dem Weg angegriffen werden. Für eine bessere Ansicht, siehe das Video unten.  
  
**[Zeige Powerrüstungs-Inventar]** - Zeigt das Inventar (Fusionskern und Modell der Rüstungsteile) der gewählten Powerrüstung an.  
  
**[Aktuelle Lieferungen]** - Nur sichtbar, wenn du jemanden geschickt hast, um deine Powerrüstung abzuholen. Wenn du die Lieferung deiner Powerrüstung verwalten möchtest (abbrechen, auf der Karte anzeigen/verbergen), wähle eine Lieferung aus der Liste.  
  
**[Reset - Lösche ALLE Daten]** - Mit Vorsicht verwenden. Alle gespeicherten Daten gehen verloren.  
  
**[Reset - Behalte registrierte Powerrüstungen]** - Löscht alle Daten, behält aber registrierte Powerrüstungen.  
  
**[Hinzufügen der Fähigkeit, Powerrüstungen hinzuzufügen]** - Bevor du Powerrüstungen verwalten kannst, muss die Mod wissen, welche Powerrüstungen dir gehören. Es gibt zwei Möglichkeiten, sie in der Mod zu registrieren: 1. Indem du eine Power Armor betrittst (entweder du oder dein aktueller Begleiter). 2. Indem du den Aktivierungsoption "HINZUFÜGEN" benutzt. Die Aktivierungsoption kann mit dieser Einstellung ein- und ausgeschaltet werden. Für eine bessere Ansicht, siehe Video unten.  
  
**[Hinzufügen der Fähigkeit, Powerrüstungen zu entfernen]** - Fügt eine Aktivierungsoption hinzu, die zum Entfernen (Abmelden) von Powerrüstungen verwendet werden kann. Die Powerrüstung wird dadurch nicht aus dem Spiel entfernt (und kann es auch nicht).  
  
  
**Anmerkungen**  
  
Unterstützt den Creation Club und von Mods hinzugefügte Powerrüstungen. Ihr Name wird in der Powerrüstungs Tracker-Quest angezeigt. Es werden maximal 50 Powerrüstungen unterstützt.  
  
  
**Installation**  
  
Wann immer du willst.  
  
  
**Voraussetzung**  
  
Fallout 4 Script Extender (F4SE).  
  
Ende Mod-Beschreibung Original-Seite  
  
  
  
**Installation/Deinstallation**  
  
Originalmod downloaden und installieren.  
Dann diese Übersetzung mit dem Modmanager Deiner Wahl (meine Empfehlung: [Mod Organizer 2](https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/6194)) installieren und vorhandene Dateien ersetzen lassen.  
  
Deinstallation ebenfalls mit dem Modmanager Deiner Wahl.  
  
Es sind nur die Texte übersetzt, die Audioausgabe bleibt (wie bei der Mehrzahl der Übersetzungen) im Original. Also Untertitel einschalten!  
  
  
  
**Feedback**  
  
Hinweise zu Rechtschreib- und Grammatikfehlern, zur falschen Anrede, Vorschläge zu einem besseren Stil oder größerer Lorefreundlichkeit werden gerne entgegen genommen und nach Möglichkeit bzw. Sinnhaftigkeit in die Übersetzung integriert.  
  
Du kannst mich gerne auf [meinem Discordserver](https://discord.gg/5Cz2xGV) kontaktieren.  
  
  
  
**Mein Portfolio**  
  
[Eine Übersicht meiner Mods bzw. Übersetzungen](https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/users/73479653?tab=user+files)

Enthält ein Verwaltungssystem, das verhindert, dass du deine Powerrüstungen verlierst. Erfordert F4SE.

Find my Power Armor German

Sources

Nexus Mods